By-law No. 44-2003